میدونی که تلگرام فیلتره ، اول فیلتر شکن رو روشن کن بعد روی دکمه زیر بزن
برای مشاهده ویدئو های راز های تاثیر گذاری روی مردان وارد کانال تلگرام زیر شو
کانال تلگرام بی نظیر ترین بی کلام هایی که باید تا قبل از مرگ بشنوید(کانال دنیای بی کلام)
بیلی آیلیش پایرت بیرد اوکانل (Billie Eilish ؛ متولد ۱۸ دسامبر ۲۰۰۱) ترانهسرا و خواننده آمریکایی است. بشنوید آهنگ I Love You را از این خواننده معروف. اجرای زنده این آهنگ را می توانید در کانال alphaTrack مشاهده کنید.
“i love you”
“دوستت دارم”
[Verse 1]
It's not true
Tell me I’ve been lied to
Crying isn't like you, ooh
What the hell did I do?
Never been the type to
Let someone see right through, ooh
حقیقت نداره
بهم بگو بهم دروغ گفتن
گریه کردن بهت نمیاد
مگه من چی کار کردم؟
من هیچ وقت آدمی نبودم که
اجازه بدم کسی درونم رو ببینه
دانلود آهنگ I Love You از بیلی ایلیش
[Chorus]
Baby, won't you take it back?
Say you were tryna make me laugh
And nothing has to change today
You didn’t mean to say "I love you"
I love you and I don't want to, ooh
عزیزم حرفت رو پس نمیگیری؟
بگی داشتی سعی میکردی من رو بخندونی
و هیچ چی قرار نیست الان تغییر کنه
قصد نداشتی بگی دوستت دارم
دوستت دارم و نمیخوام. آه
ترجمه آهنگ I Love You بیلی ایلیش
[Verse 2]
Up all night on another red-eye
We wish we never learned to fly high
Maybe we should just try
To tell ourselves a good lie
I didn't mean to make you cry, I
باز تمام شب توی هواپیما بیدار بودم
کاش هیچ وقت پرواز کردن رو یاد نمی گرفتیم
شاید فقط باید تلاش کنیم
تا به خودمون یه دروغ خوب بگیم
قصد نداشتم گریه بندازمت
[Chorus]
Baby, won't you take it back?
Say you were tryna make me laugh
And nothing has to change today
You didn't mean to say "I love you"
I love you and I don't want to, ooh
عزیزم حرفت رو پس نمیگیری؟
بگی داشتی سعی میکردی من رو بخندونی
و هیچ چی قرار نیست الان تغییر کنه
قصد نداشتی بگی دوستت دارم
دوستت دارم و نمیخوام. آه
[Bridge]
The smile that you gave me
Even when you felt like dying
لبخندی که بهم میزنی
حتی وقتی از شدت ناراحتی حس میکنی داری می میری
متن آهنگ I Love You بیلی ایلیش
[Outro]
We fall apart as it gets dark
I'm in your arms in Central Park
There's nothing you could do or say
I can’t escape the way, I love you
I don’t want to, but I love you, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
همون طور که هوا داره تاریک میشه از هم می پاشیم
توی سنترال پارک توی آغوشتم
هیچ کاری نیست که بتونی بکنی یا حرفی که بزنی
نمیتونم از شکلی که دوستت دارم فرار کنم
نمیخوام ولی دوستت دارم
آه، آه
آه، آه