بیلی آیلیش (Billie Eilish؛ متولد ۱۸ دسامبر ۲۰۰۱) ترانه ‌سرا و خواننده آمریکایی است. بشنوید آهنگ Ocean Eyes را از این خواننده معروف. اجرای زنده این آهنگ را می توانید در کانال alphaTrack مشاهده کنید.

 

"ocean eyes"

"چشمهای اقیانوسی"

[Verse 1]

I've been watching you for some time

برای یه مدتی داشتم به تو نگاه میکردم

Can't stop staring at those ocean eyes

نمیتونم از خیره شدن به اون چشمهای اقیانوسیت دست بردارم

Burning cities and napalm skies

شهرهای سوخته و آسمان شعله ور

Fifteen flares inside those ocean eyes

پانزده شعله در اون چشمهای اقیانوسیت

Your ocean eyes

چشمهای اقیانوسیت

 

ترجمه آهنگ Ocean Eyes بیلی ایلیش 

[Chorus]

No fair

انصاف نیست

You really know how to make me cry

تو واقعا میدونی چطوری اشک منو در بیاری

When you give me those ocean eyes

وقتی با اون چشمهای اقیانوسیت بهم نگاه میکنی

I'm scared

من ترسیدم

I've never fallen from quite this high

تا حالا از ارتفاعی به این اندازه بالا سقوط نکرده بودم

Falling into your ocean eyes

در اون چشمهای اقیانوسیت

Those ocean eyes

اون چشمهای اقیانوسیت

دانلود آهنگ Ocean Eyes از بیلی ایلیش 

[Verse 2]

I've been walking through a world gone blind

تا الان داشتم در یک دنیای کور قدم بر میداشتم

Can't stop thinking of your diamond mind

نمیتونم از فکر کردن به اون مغز الماست فکر کنم

Careful creature made friends with time

مخلوق با احتیاط دوستاشو با گذشت زمان انتخاب میکنه

You left her lonely with a diamond mind

اون دختررو با مغز الماسیش رها کرد

And those ocean eyes

و اون چشمهای اقیانوسیش

 

متن آهنگ Ocean Eyes با ترجمه 

[Chorus]

No fair

انصاف نیست

You really know how to make me cry

تو واقعا میدونی چطوری اشک منو در بیاری

When you give me those ocean eyes

وقتی با اون چشمهای اقیانوسیت بهم نگاه میکنی

I'm scared

من ترسیدم

I've never fallen from quite this high

تا حالا از ارتفاعی به این اندازه بالا سقوط نکرده بودم

Falling into your ocean eyes

در اون چشمهای اقیانوسیت

Those ocean eyes

اون چشمهای اقیانوسیت

دانلود آهنگ Ilomilo
 

[Outro]

No fair

انصاف نیست

You really know how to make me cry

تو واقعا میدونی چطوری اشک منو در بیاری

When you give me those ocean eyes

وقتی با اون چشمهای اقیانوسیت بهم نگاه میکنی

I'm scared

من ترسیدم

I've never fallen from quite this high

تا حالا از ارتفاعی به این اندازه بالا سقوط نکرده بودم

Falling into your ocean eyes

در اون چشمهای اقیانوسیت

Those ocean eyes

اون چشمهای اقیانوسیت

مشاهده زندگینامه بیلی ایلیش