تیلور آلیسون سوئیفت (زادهٔ ۱۳ دسامبر ۱۹۸۹) خواننده و ترانه‌سرای اهل آمریکایی است. او در شهر ویومیسیتگ پنسیلوانیا بزرگ شد. و در سن چهارده‌سالگی برای پیشرفت در موسیقی کانتری به نشویل تنسی نقل مکان کرد. آهنگ «ترانهٔ ما» او را به جوان‌ترین هنرمندی تبدیل کرد که به رتبهٔ اول جدول داغ ‌ترین ترانه‌های کانتری رسیده‌است. بشنوید آهنگ A Perfectly Good Heart را از این خواننده معروف. اجرای زنده این آهنگ را می توانید در کانال alphaTrack مشاهده کنید.

 

برای دانلود آهنگ اینجا کلیک کنید

 

“A Perfectly Good Heart”

“یه قلب پاک و خوب”

 

[Chorus 1:]

Why would you wanna break a perfectly good heart?

Why would you wanna take our love and tear it all apart,now?

Why would you wanna make the very first scar?

Why would you wanna break a perfectly good heart?

چرا باید یه قلب پاک و خوب رو بشکنی؟

چرا باید عشق مونو بگیری و تباهش کنی؟

چرا باید اولین زخم رو ایجاد کنی؟

چرا باید یه قلب خوب و پاک رو بشکنی؟

 

Maybe I should've seen the signs, should've read the writing on the wall.

And realized by the distance in your eyes that I would be the one to fall.

No matter what you say, I still can't believe

That you would walk away.

It don't make sense to me, but:

شاید باید علامت ها رو میدیدم،نوشته های روی دیوار رو میخوندم

و ازسردی توی چشمهات می فهمیدم که من کسی بودم که باید زمین بخوره

اهمیتی نداره که چی میگی،هنوز نمیتونم باور کنم

که تو میخوای بری

هیچ حسی در من ایجاد نمیکنه،ولی

 

[Repeat Chorus 1:]

Why would you wanna break a perfectly good heart?

Why would you wanna take our love and tear it all apart, now?

Why would you wanna make the very first scar?

Why would you wanna break a perfectly good heart?

چرا باید یه قلب پاک و خوب رو بشکنی؟

چرا باید عشق مونو بگیری و تباهش کنی؟

چرا باید اولین زخم رو ایجاد کنی؟

چرا باید یه قلب خوب و پاک رو بشکنی؟

 

It's not unbroken anymore.

How do I get it back the way it was before?

قلبم دیگه شکسته

چطور باید خوبش کنم و به حالت اول برش گردونم؟

 

[Chorus 2:]

Why would you wanna break a perfectly good heart?

Why would you wanna take our love and tear it all apart,now?

Why would you wanna make the very first scar?

Why would you wanna break, would you wanna break a:

چرا باید یه قلب پاک و خوب رو بشکنی؟

چرا باید عشق مونو بگیری و تباهش کنی؟

چرا باید اولین زخم رو ایجاد کنی؟

چرا باید یه قلب خوب و پاک رو بشکنی؟

 

[Repeat Chorus 1:]

Why would you wanna break a perfectly good heart?

Why would you wanna take our love and tear it all apart, now?

Why would you wanna make the very first scar?

Why would you wanna break a perfectly good heart?

چرا باید یه قلب پاک و خوب رو بشکنی؟

چرا باید عشق مونو بگیری و تباهش کنی؟

چرا باید اولین زخم رو ایجاد کنی؟

چرا باید یه قلب خوب و پاک رو بشکنی؟

 

برای دانلود آهنگ اینجا کلیک کنید